Quel aspirateur souffleur de feuilles pour un jardin en novembre

Mi-novembre, le hêtre de l’allée lâche ses feuilles d’un coup, et je cherche un aspirateur souffleur de feuilles qui tienne un jardin de particulier. Le râteau y arrive encore sur la terrasse. Dès que la pelouse s’y met, le samedi y passe, le chien court dans les tas, et Madame ferme les fenêtres au premier hurlement.

Trois familles se partagent le rayon. Le filaire, quand une prise et une rallonge arrivent jusqu’au tas. La batterie, quand l’allée s’éloigne du cabanon et que les accus sont déjà à la maison. Le thermique, quand le jardin est grand et qu’on accepte un moteur à essence. Le reste, le sac, le broyage, le bruit, vient après ce premier tri.

L’essentiel. Près d’une prise, un filaire qui souffle, aspire et broie suffit. Dès que l’allée s’éloigne du cabanon, une batterie du même genre, si les accus sont déjà là. Le thermique reste pour un grand jardin, avec un casque : l’INRS place des protecteurs dès 80 dB(A) d’exposition. L’erreur de novembre, c’est de brûler le tas.

Le filaire, quand la prise est à portée

Chez moi la prise du cabanon dessert la terrasse, le bas de l’allée et un bout de pelouse. Pour ce périmètre, un filaire me paraît le plus simple : la puissance tient tant qu’on est branché, et le samedi matin il n’y a pas de mélange à préparer.

Le Bosch UniversalGardenTidy 2300 est de cette famille. En aspiration, une fois le tube monté, il pèse 4,7 kg sur la bandoulière. On passe du soufflage à l’aspiration sans outil, et la vitesse se règle. La turbine est en métal, solidaire du moteur : ce qui entre est broyé, glands compris, et on ne coupe pas le broyage pour « juste aspirer ».

Le câble, je le connais. Sur l’herbe mouillée de novembre il se cache sous les feuilles, et un tour de poignet suffit à le happer. Je le passe derrière moi, je travaille en reculant vers la prise, et je garde une rallonge prévue pour l’extérieur, pas le fil du salon. S’il a plu dans la nuit, j’attends que ça décolle : des feuilles collées, le souffle les étale au lieu de les rassembler.

Pour un petit jardin collé à la maison, je m’arrêterais là. Le fond de parcelle, la pente, le tour du hêtre loin du cabanon, c’est une autre histoire.

La batterie, quand l’allée s’éloigne

Dès que je dois traverser la pelouse avec une rallonge, je râle, et je rate un massif. La batterie enlève ce fil. Elle suppose en revanche d’avoir déjà les accus de la gamme, parce que beaucoup de ces machines partent sans batterie et sans chargeur.

L’Einhell VENTURRO 36/240 est dans ce cas. L’appareil pèse 4 kg, il souffle, il aspire, il broie, et le sac se clipse sur le tube. Il en faut deux, de la gamme Power X-Change, et elles ne sont pas dans le carton. Quand elles sont vides, le travail s’arrête, le temps d’une charge ou d’un second jeu. Le samedi, découvrir le chargeur manquant, ça gâche l’après-midi.

Je la vois bien pour l’allée, les coins derrière la haie, le tour de la maison quand la prise est de l’autre côté. Pour une pelouse très grande, je compterais les accus avant de compter les arbres. Un jeu unique, et on revient au râteau à la moitié du jardin.

Le thermique, pour un grand jardin

Le thermique se justifie quand il n’y a pas de prise au fond, et que la surface dépasse ce qu’une rallonge ou deux batteries couvrent sans s’énerver. On accepte le mélange, le lanceur, l’entretien, et un bruit qui porte jusqu’au voisin.

Le Stihl SH 56 est l’aspiro-souffleur de la famille : 5,2 kg, aspiration de 710 m³/h, avec un sac. C’est lui qui ramasse vraiment. Le BG 56, lui, se contente de souffler. Il rassemble les feuilles en tas, et le râteau ou le panier finit le travail. Pour une grande allée, ça reste un outil. Pour remplir un sac de broyat, je reviens au SH 56.

Le plein se fait moteur arrêté, loin des feuilles sèches. Le mélange est celui écrit sur le bidon du constructeur, pas un souvenir de l’an dernier. Et on laisse refroidir avant de rentrer la machine dans le cabanon, à côté des sacs de terreau.

Le bruit, les lunettes et la mairie

L’INRS, pour le travail, met des protecteurs auditifs à disposition dès 80 dB(A) d’exposition sur 8 heures, et le port devient obligatoire à partir de 85 dB(A). Un samedi de feuilles dure moins longtemps qu’une journée d’atelier, et je sors quand même le casque : le Bosch annonce 99 dB(A) de puissance acoustique. Les oreilles, elles, ne font pas la différence entre un chantier et un jardin.

Les yeux suivent. L’INRS range les lunettes parmi les protections contre les projections de particules. Devant une buse, des graviers partent avec les feuilles. Je mets les lunettes avant de démarrer.

Au niveau national, service-public.fr ne fixe qu’une plage nette, le tapage nocturne, de 22 h à 7 h. Le reste tient dans un arrêté préfectoral, que le maire peut resserrer. Dans l’Eure, par exemple, les engins de jardinage bruyants sont permis en semaine de 8 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 19 h 30, le samedi de 9 h à 12 h et de 14 h 30 à 19 h, le dimanche et les jours fériés de 10 h à 12 h. Chez moi, en Auvergne, l’arrêté de l’Eure ne s’applique pas : je lis celui du département, puis celui de la commune, avant de sortir la machine.

Madame, elle, ferme déjà quand je suis dans les clous. Elle a raison sur le principe. Si les oreilles sifflent encore le lendemain, c’est un médecin, pas un second passage « pour finir le fond ».

• Lunettes en place avant la mise en route, à cause des projections.
• Casque ou bouchons, dès qu’on approche des seuils rappelés par l’INRS.
• Personne devant la buse, chien compris.
• Horaires de l’arrêté local, y compris le dimanche matin.
• Plein d’un thermique moteur arrêté, loin du tas sec.

Les feuilles, une fois le sac plein

L’ADEME estime que l’entretien d’un jardin produit en moyenne 160 kg de déchets verts par personne et par an. Les feuilles de novembre pèsent dans ce tas, et elles ont mieux à faire qu’une fumée au bout de l’allée.

Le brûlage des déchets verts, feuilles comprises, est interdit à l’air libre comme dans un incinérateur de jardin. Service-public.fr indique une amende qui peut atteindre 750 euros. Des dérogations existent, rares, par le préfet, ou quand la commune n’a vraiment aucun exutoire : c’est la mairie qui le dit.

Le bon geste, c’est de garder la matière. Jardiner Autrement conseille une couche de paillage de 3 à 5 cm, un peu plus épaisse quand ce sont des feuilles mortes, sans couvrir le collet des plantes. J’en étale sous la haie et entre les rangs, dans la logique du paillage avant l’hiver. Le détail de ce qu’on garde, de ce qu’on broie et de ce qu’on emporte en déchetterie est dans que faire des feuilles mortes.

Au compost, les feuilles sont une matière brune, sèche, qui équilibre les épluchures. Broyées, elles se mêlent mieux qu’en plaques mouillées. Sur un balcon, le composteur avale ce broyat par petites doses. Une toile de paillage, elle, sert à tenir une allée ou un massif sur la durée : les feuilles ne la remplacent pas, elles nourrissent le sol là où on les laisse.

Les feuilles malades, ou celles d’un arbre qui a passé l’été avec un champignon visible, je ne les remets pas au pied du même sujet. Direction la déchetterie, pas le paillis du potager.

Filaire, batterie, thermique : côte à côte

Les trois colonnes reprennent les machines déjà nommées, pour voir d’un coup ce qui change d’une famille à l’autre.

Critère	Filaire	Batterie	Thermique
Machine	Bosch UniversalGardenTidy 2300	Einhell VENTURRO 36/240	Stihl BG 56
Rôle	Souffle, aspire et broie	Souffle, aspire et broie	Souffle seulement
Moteur	1 600 à 2 300 W	36 V, deux batteries 18 V	2 temps, 27,2 cm³
Air	165 à 285 km/h, aspiration 576 m³/h	240 km/h, aspiration 740 m³/h	71 m/s, débit 730 m³/h
Sac et masse	45 L, rapport 12:1, 4,7 kg en aspiration	4 kg, volume ramené au dixième	4,1 kg sans carburant, pas de sac
Gamme	Milieu de gamme	Milieu de gamme, batteries en plus	Haut de gamme

Le milieu de gamme filaire couvre le jardin proche de la maison. La batterie du même étage convient dès que le câble gêne, à condition d’ajouter les accus. Le thermique, ici un souffleur, se place en haut de gamme : on paie l’entretien d’un 2 temps autant que la machine.

En pratique

Six gestes, dans l’ordre, pour un samedi où le hêtre a encore lâché ses feuilles. Le paillage vient à la fin, quand le sac est plein.

1. Lire l’arrêté de la commune, puis celui du département. Le dimanche, beaucoup de préfectures ne laissent que la matinée.
2. Lunettes, puis casque. Le chien à l’intérieur, les fenêtres du voisin déjà dans un coin de la tête.
3. Feuilles sèches. Si elles collent, attendre qu’elles décollent, plutôt que de les étaler en boue.
4. Souffler vers un tas, puis aspirer si la machine le fait. Avec le BG 56, le râteau prend le relais.
5. Vider le sac en paillage, 3 à 5 cm, sans toucher le collet, ou au compost en matière brune. Pas au feu.
6. Ranger au sec. Sur un 2 temps, mélange du bidon, moteur arrêté, machine refroidie avant le cabanon.

Un jardin modeste près d’une prise se contente d’une machine bien choisie, avec le râteau pour les coins, et novembre se termine sans la panoplie complète.

Produits cités

Le Bosch UniversalGardenTidy 2300 souffle, aspire et broie près d’une prise, pour un jardin où la rallonge arrive encore. Voir le produit.

L’Einhell VENTURRO 36/240 fait le même travail sans câble, pour qui a déjà les batteries de la gamme, ou qui accepte de les ajouter. Voir le produit.

Le Stihl BG 56 rassemble les feuilles sur une grande surface, pour qui accepte un moteur à essence et un râteau derrière le tas. Voir le produit.

Sources

L’arrêté de l’Eure date du 25 septembre 2014, et le texte modifié du 20 août 2024.

• Bruit de voisinage et tapage nocturne, service-public.fr
• Arrêté sur les activités bruyantes des particuliers dans l’Eure
• Bruit au travail, seuils d’exposition et protecteurs, INRS
• Protections individuelles, dont les lunettes contre les projections, INRS
• Brûlage des déchets verts, service-public.fr
• Valoriser feuilles, tontes et branchages, ADEME
• Brûlage des déchets verts, études et moyenne de 160 kg, ADEME
• Les effets du paillage, Jardiner Autrement
• Le compost, mode d’emploi, Jardiner Autrement
• Souffleur thermique BG 56, caractéristiques, STIHL
• Aspiro-souffleur thermique SH 56, caractéristiques, STIHL
• Bosch UniversalGardenTidy 2300, caractéristiques de vente
• Einhell VENTURRO 36/240, caractéristiques de vente
• Stihl BG 56, page de vente