Hervé Delattre
Quand j’ai envisagé une petite piscine hors-sol, je me suis demandé ce que je mettrais dans l’eau. Le chlore est bien connu, tandis que l’oxygène actif revient souvent quand on cherche un traitement avec moins d’odeur. Je n’ai finalement pas installé de bassin. Voilà donc ce que j’ai retenu de mes lectures et des discussions avec des propriétaires, pas le récit d’une piscine que je n’ai pas.
Les deux solutions peuvent désinfecter l’eau, mais elles ne se suivent pas de la même façon. Dans tous les cas, le volume du bassin, la température, le pH, la filtration et la notice du produit comptent.
Le chlore, bien connu des piscines
Dans l’eau, le chlore fournit un désinfectant qui agit sur les micro-organismes. Il laisse un résiduel mesurable, ce qui permet de surveiller plus facilement le traitement entre deux ajouts. On le trouve sous plusieurs formes, notamment en galets, en granulés ou en liquide, avec des dosages différents.
Les produits chlorés stabilisés résistent mieux à l’action du soleil grâce à l’acide cyanurique. Ce stabilisant peut toutefois s’accumuler au fil des apports. Quand son taux devient trop élevé, le chlore agit moins bien et une partie de l’eau peut devoir être renouvelée. Une analyse régulière évite d’en arriver là.
L’odeur que l’on associe aux piscines vient surtout des chloramines, formées lorsque le chlore réagit avec les matières apportées par les baigneurs. Elles peuvent irriter les yeux et la peau. Une eau bien équilibrée, une filtration suffisante et une douche avant le bain limitent leur formation. C’est moins romanesque que le plongeon direct, mais les yeux apprécient.
L’oxygène actif, avec moins de rémanence
L’expression « oxygène actif » couvre plusieurs produits, souvent à base de peroxyde d’hydrogène ou de monopersulfate de potassium. Ils oxydent les matières présentes dans l’eau et ne produisent pas de chloramines. L’eau traitée a généralement moins d’odeur de piscine.
Leur action est moins persistante que celle du chlore et peut diminuer plus vite avec la chaleur et les UV. Le suivi doit donc être attentif, surtout en plein été. Selon le produit et la taille du bassin, un activateur ou un algicide compatible peut compléter le traitement. Les notices que j’ai consulté ne donnaient pas toutes le même protocole, ce qui confirme qu’il vaut mieux suivre celle du produit choisi.
« Plus doux » ne signifie pas sans précaution. Les produits concentrés restent irritants et se manipulent avec les protections indiquées sur l’étiquette. Ils se rangent au sec, séparément, hors de portée des enfants.
Le choix selon le bassin
Pour une piscine très exposée au soleil et souvent utilisée, le résiduel du chlore peut rendre le suivi plus simple. Pour un petit bassin bien surveillé, l’oxygène actif peut être intéressant si l’on souhaite éviter les chloramines et leur odeur. Le coût réel dépendra du volume d’eau, de la fréquence des ajouts et des produits complémentaires.
Le confort des baigneurs dépend aussi de l’équilibre de l’eau. Un pH mal réglé peut rendre un traitement moins efficace ou plus inconfortable, quel que soit le désinfectant. Une eau transparente n’est pas forcément correctement désinfectée, alors les bandelettes ou le photomètre ont leur utilité.
Je ne mélangerais jamais deux traitements directement dans un seau ou un doseur. Certaines associations sont dangereuses, et un changement de méthode demande parfois une étape de transition. Si ça vous dit de passer de l’un à l’autre, le fabricant ou un pisciniste peut confirmer la compatibilité et la marche à suivre.
Enfin, le produit ne remplace ni une filtration adaptée ni le nettoyage du bassin. La page sur l’emplacement d’une piscine et le B-A-BA de la construction replacent le traitement dans l’ensemble du projet.
Si je choisissais demain pour un petit hors-sol, je comparerais les contraintes des deux méthodes avec la notice sous les yeux. Je privilégierais surtout celle que je suis prêt à mesurer régulièrement. Une piscine doit rester un plaisir, y compris quand on repose l’épuisette et qu’on va boire le café sur la terrasse.